Costa de la Luz Turismo | Guía de Viajes y Vacaciones Costa de la Luz, España » Uncategorized

Rutas en Piragua Parque Natural Bahía de Cádiz

Blogger the Costa de La Luz — Wed, 30 Jun 2010 11:22:17 +0000

Súbete a nuestras piraguas y descubre el Parque Natural de la Bahía de Cádiz, sumérgete en las marismas, laberintos inaccesibles para otras embarcaciones. Aquí podrás navegar por lugares donde nadie podrá pasar, solo con nuestros kayak, lograras observar las maravillas naturales que bordean la bahía de Cádiz. Podrás observa de cerca el abanico de aves acuáticas que en él habitan: gaviotas, garcetas, garzas reales, cormoranes, cigüeñas… Cruza la frontera, y una vez dentro, deja de remar y escucha: te olvidarás de todo, solos la naturaleza y tú. Se convertirá en una experiencia fascinante para quienes le guste la práctica del kayak o piraguas. Para mayor información puedes ir directo ala página web de la empresa, www.sanctipetrikayak.com

Tiro Plato
Una experiencia inolvidable, es la de practicar El Tiro al Plato y Tiro de Hélice en La Hacienda El Rosalejo que data del siglo XVIII, fundada por el Virrey de México Don Agustín de Ahumada. Disfrute de las vistas panorámicas de la Hacienda de Toros y de la sierra gaditana de Villamartín. Así como la práctica del tiro al plato, o porqué no del tiro al blanco. Es otra de las cosas que se ofrecen en tierras de la Costa de la Luz que son originales, únicas e innovadoras. Para obtener más información vivita la página web: www.luzconcierge.com

Vinos y Brandis de Jerez

Blogger the Costa de La Luz — Tue, 20 Apr 2010 07:49:29 +0000

Si está planeando pasar un fin de semana distinto en una típica ciudad andaluza, no puede dejar de pensar en Jerez de la Frontera, en la provincia de Cádiz. Un sitio donde las tradiciones de esta comunidad se pueden apreciar en los hoteles en Jerez, aún más, disfrutando de una buena comida, un gran show de Flamenco y, obviamente, deleitando el mejor vino de la región.

Sin lugar a dudas, la tercera ciudad en habitantes de todo Andalucía, es conocida mundialmente por sus increíbles y sabrosísimos vinos, que forman parte, junto al Brandy, de una de las más grandes tradiciones de esta zona y, porqué no, de uno de los mayores atractivos turísticos que posee. Jerez de la Frontera, gracias a su estratégica y favorable ubicación, tiene para ofrecer mucho más de lo que el viajero puede llegar a imaginar. En primer lugar, esto se debe a la increíble situación en la que se encuentra ubicada. Enmarcada por la sierra y el mar y con un excelente clima para disfrutar en cualquier época del año. Luego de alojarse en alguno de los hermosos hoteles de Jerez, una de las mejores propuestas para aprovechar, es una visita a las mejores bodegas de la ciudad, el lugar donde el vino nace, se cría y envejece, convirtiéndose en una de las mejores bebidas de todo el país.

Recorrer las bodegas es adentrarse en un espacio cargado de intensidad tradicional. Construidas como grandes edificios, se encuentran prácticamente en penumbras con las mejores condiciones térmicas para que el proceso de elaboración de los vinos sea perfecto. Lo mismo sucede con el brandy, bebida introducida por la civilización árabe en el año 711. Esta bebida se logra a partir de un envejecimiento de por lo menos tres años, en botas de roble envinadas previamente con alguna de las variedades de los vinos de Jerez. Asimismo, según el período de tiempo que posean obtienen diversas tonalidades y sabores, lo que ocasiona que en la ciudad existan tres tipos de brandy. La tradición vitivinícola de Jerez se hace presente durante todo el año. No dude en elegir Jerez de la Frontera si pretende realizar una escapada distinta, llena de matices diferentes y deleitándose con los ambientes más tradicionales de Andalucía.

Vino y toros en la Tacita de Plata Cádiz acoge un museo dedicado a las curiosidades de los toros y del vino de Jerez

Blogger the Costa de La Luz — Thu, 18 Feb 2010 12:58:04 +0000

Cádiz es la única capital andaluza que no tiene plaza de toros, aunque sí numerosos aficionados a la Fiesta Nacional. Tampoco cuenta con ninguna bodega, a pesar de estar en una zona como es el Marco de Jerez donde el vino es uno de sus iconos y disfruta de fama internacional. Estas dos carencias no han sido obstáculo para que el Museo de Vinos y Toros abra sus puertas en la céntrica calle Feduchy lleno de curiosidades.

El principal objetivo del Museo de Vinos y Toros de Cádiz es difundir la cultura de los vinos y Brandies de Jerez con Denominación de Origen Protegida, mediante el disfrute y el aprendizaje.

A través de una visita guiada en español o inglés, el visitante puede conocer los tipos de vinos de Jerez, su elaboración, cuáles son las características que los diferencian, así acercarse a su historia que se remonta a la época de los fenicios cuando trajeron la denominada Vitis Vinifera. La guía incluye una cata-degustación de los diferentes tipos de Jerez.

El Museo cuenta con una zona expositiva que alberga una colección de más de mil botellines antiguos de vino de Jerez procedentes de diferentes bodegas, botellas firmadas por personajes conocidos, aperos de labranza, venencias antiguas, botellas de vino encontradas en el mar, estampaciones publicitarias de bodegas, piedra litográfica y un largo etcétera que nos transportará a principios del siglo XX.

El área taurina dispone de carteles de diversas plazas de toros de Cádiz, La Habana, El Puerto de Santa María, Málaga, Jerez de la Frontera, algunos de ellos de más de cien años. También se pueden encontrar fotografías, pertenencias de toreros, libros, traje de luces, dibujos originales del torero John Fulton Short, y hasta un capote a disposición del visitante que se quiera llevar una foto de recuerdo.

El Museo cuenta con verdaderas joyas, tanto por su antigüedad como por su originalidad como una botella de vino de la casa Bobadilla de la que, en una visita, bebió el Papa Juan Pablo II, una botella de Brandy de Pedro Domecq en porcelana de Lladró, o uno de los libros impresos más importantes del vino de Jerez escrito en 1948 por el nieto de la casa González Byass Don Manuel González Gordon, llamado “Jerez-Xerez-Sherry” de edición limitada a 100 ejemplares siendo el que se encuentra en el museo el numero 93 y además con dedicatoria y firma del autor. Con especial cariño muestra el museo un premio otorgado a las bodegas Valdespino por su colección de excelentes Vinos de Jerez, en la Convención Universal celebrada en Chicago en 1883, en conmemoración de los 400 años del descubrimiento de América.
En la parte dedicada a los toros el Museo de Vino y Toros conserva un pasacorbatas y un pin del torero Antonio Ordoñez, así como fotos de toreros como Manolete, Arruza o Galloso.

El museo permanece abierto de lunes a viernes de 10.00 a 14.00 y de 16.00 a 20.00 horas. Los sábados y domingos abre de 10.00 a 14.00 mediante cita previa. El precio de la visita es de 5 euros con degustación y tres sin degustación.

A partir del mes de abril abrirá los fines de semana de 10.00 a 14.00 y cerrará los lunes.

Las reservas se pueden hacer en la página web www.vinosytoros.com o en el teléfono 956 28 97 16.

Cádiz, enero de 2010

Concursos del Carnaval 2010 en Cadiz, Costa de la Luz

Blogger the Costa de La Luz — Fri, 02 Oct 2009 08:14:51 +0000

Hablar de Carnavales en Cadiz, es hablar de uno de los carnavales más famosos de toda España y del mundo, conjuntamente con el carnaval de Tenerife. Para la Costa de la Luz el carnaval forma parte de su cultura y de sus tradiciones donde se organizan concursos, bailes, desfiles, y los días de celebración son una gran fiesta de colorido, alegría, y sobre todo mucho sabor.
Con motivo de que ya se acercan el carnaval del 2010 se acaban de abrir las inscripciones parea los diferentes concurso del Carnaval de Cadiz, así que si quieren participar deberán apurarse a inscribirse y formar parte de este evento tan importante y trascendental para la región. Del 1 de Octubre y hasta el 30 del mismo mes, estarán abiertos los plazos de inscripciones en los distintos concursos del Carnaval.
Este es un evento tan importante en Cadiz que numerosos grupos y asociaciones en toda la ciudad, junto con el ayuntamiento, pasan todo el año preparándose para el próximo carnaval. Es tal la dedicación que bien merece la pena más que un fin de semana es por eso que aquí se extiende la programación con un máximo de unos 10 días. Logrando así que sea el carnaval de la ciudad más animada y deslumbrante de la España peninsular, famosa por divertidas y creativos personajes, grupos de canciones satíricas así como las lujosas y despampanes carrozas, con unas reinas vistiendo unas fantasías extremas en elegancia, brillo y lujo. Son unos días donde se pierde el control del tiempo, no se sabe lo que es el stress, solo se sabe de disfrute, de baile, de música, de comida y de bebida. Donde usted se dará cuenta de la majestuosidad de los trajes, de todo su entorno, pero sin embargo lo más característico o lo que más se destaca en este maratón es la música, tanto de artistas locales quienes trabajan muy duro durante todo el año para brindar lo mejor de sus actuaciones, así como de artistas nacionales y hasta de nivel mundial. Es una gran celebración que pone a todo el mundo de pie y afuera de sus casas, para celebrar en conjunto que la vida es un carnaval,….

El Puerto de Santa María

Blogger the Costa de La Luz — Fri, 02 Oct 2009 06:45:02 +0000

Conoce usted que en la Costa de la Luz, posee esta impresionante ciudad; el Puerto de Santa María es conocida como la Ciudad de los Cien Palacios, aunque debido al paso del tiempo y la dejadez en la actualidad quedan muy pocos y los que se pueden observar están prácticamente en la ruina. Fue una ciudad puertaria, netamente pesquera y comercial y debido a ésta, fue que los grandes comerciantes levantaron impresionantes palacios adaptados a sus necesidades, este es un municipio español situado en la provincia de Cadiz, perteneciente a todo lo que es la Costa de la Luz. La ciudad fue fundada por Menesteo, un rey ateniense que participo en la guerra de Troya y que cuando esta guerra termino decidió ponerle su nombre a la ciudad, la cual fue llamada Puerto de Menesteo.

Y es lo que en la actualidad es el Gran Puerto de Santa María. Es una ciudad que está llena de monumentos, palacios, iglesias, con innumerables playas, como la Puntilla, la de Vistahermosa, a de levante entre otras, diversos parques; en fin es una ciudad que le da vida al turismo de la Costa de la Luz. La arquitectura es otra de las grandes delicias que puedes conseguir, donde han dejado constancia todas las civilizaciones que han habitado la ciudad, con un conjunto monumental súper atractivo tanto en edificios religiosos, como civiles, con influencias de los romanos y árabes.

El patrimonio histórico artístico de la ciudad es muy grande y variado. En la actualidad la ciudad está pasando por proyectos importantes, como la construcción de un segundo puente, la reforma del antiguo ayuntamiento y la remodelación del centro de la ciudad. Si de fiestas se trata en el Puerto de Santa María usted podrá conseguir un sinnúmero de fiestas durante todo el año comenzando el enero con la Cabalgata de Reyes, luego en febrero con el carnaval. Durante los meses de marzo y abril, tiene lugar ala semana santa cargadas de tradiciones y las múltiples procesiones. Después del calendario litúrgico comienza la feria de la primavera y la fiesta de Vino Fino, esta última coincide con la Feria de Sevilla.

Más adelante para Julio esta la fiesta a la Virgen del Carmen y el 8 de septiembre la de la Virgen de los Milagros. Y estas son apenas las fiestas tradicionales, pero eventos hay muchos, los que atraen durante todo el año a miles de visitantes. Es una ciudad que hay que visitar y conocer y sabrás que en La Costa de la Luz ofrece lo mejor en todos los aspectos y con todas las bondades.

Parques naturales en la Costa de la Luz

Blogger the Costa de La Luz — Mon, 28 Sep 2009 16:07:14 +0000

Si hay algo que usted conseguirá en la Costa de la Luz, son parques Naturales, ya que ésta ofrece una diversidad en el medio ambiente compuesta por dunas, Sierras, acantilados, marismas y playas, las cuales muchas son protegidas y preservadas para poder conservarlas en el tiempo. La fauna es amplia con un hábitat de especies animales como el buitre leonado, el meloncillo, el camaleón entre otros y como especies vegetales están el pinsapo, el alcornoque, el pino piñonero. Una diversidad de paisajes los que usted podrá admirar y al mismo tiempo podrá embriagarse de los olores, de los sabores y hasta de los ruidos, que la naturaleza nos brinda de forma gratuita y que los seres humanos hemos querido siempre imitar, pero nunca hemos podido igualar y de los que siempre añoramos; aquí podrá tener ese contacto con la naturaleza viva , en su máxima expresión y donde las energías de la madre tierra nos llenan de esa gasolina necesaria para seguir viviendo, día con día. Dentro de los Parques Naturales que esta Costa nos brinda están:

Parque Natural Sierra de Grazalema: Declarada Reserva de la Biosfera por la UNESCO, se extiende por los municipios gaditanos de Grazalema, Zahara de la Sierra, Benaocaz, Villaluenga del Rosario, Ubrique, Algodonales, El Bosque y Prado del Rey, además de por los malagueños de Cortes de la Frontera, Benaoján, Montejaque, Jimera de Líbar y Ronda.
El pinsapo, que cubría la Península Ibérica durante el período terciario, es la especie vegetal que más renombre y fama ha dado y da a este espacio natural. Lo encontramos en la Sierra del Pinar, una de las principales formaciones rocosas del parque, en la que también se halla el punto más elevado de la provincia de Cádiz, el cerro o Pico del Torreón, con 1.654m., de altitud.

Parque Natural de los Alcornocales: Entre las provincias de Cádiz y Málaga, este espacio natural encierra uno de los bosques del árbol más extensos del planeta. Pero además del alcornoque, otras especies botánicas pueblan el parque: los quejigos, acebuches, olmos, el brezo blanco, el laurel o el aliso.

Parque Natural Bahía de Cadiz: Entre los meses de abril y noviembre, el visitante podrá ver, si agudiza la vista, al camaleón común, especie protegida que suele andar entre los bosques de pino piñonero y en las zonas de dunas del parque.

Pero el océano Atlántico es el referente paisajístico más importante de este parque natural; sus mareas son las que le dan vida y dinamismo. Una región llena de naturaleza, con parques reservados y zonas declaradas como reservas por la UNESCO, son sitios únicos en el mundo, donde al visitarlos usted será testigo de zonas hermosas e impresionantes.

Playas de Costa de la Luz

Blogger the Costa de La Luz — Mon, 28 Sep 2009 15:44:43 +0000

Al sur de España se encuentra ubicada la Costa de la Luz, con más de 200 kilómetros de fantásticas playas con sus finas y doradas arenas, dentro de las cuales se pueden conseguir playas vírgenes de una belleza inimaginable situadas entre acantilados y dunas. Realmente es una costa sumamente visitada durante todo el año, pero especialmente donde el verano, ya que posee un clima único, cálido y especial, con más de 300 días de sol al año, haciendo que sus visitantes deseen visitarla todos los años, convirtiéndose en fieles y amantes de sus playas, de su sol y de sus arenas suaves. La Costa de la Luz conforma un enclave privilegiado frente a las costas del norte de África, donde las personas no solo se conforman con disfrutar de sus playas, de su sol, sino también con conocer su historia, sus monumentos, sus tradiciones además de poder disfrutar ampliamente de su gente cautivadora, amable, hospitalaria y cordial. Cabe destacar que las playas de las Costa de la Luz son conocidas por su excelencia para practicar el wind-surf o cualquier deporte de viento-agua. Lo que le otorga una distinción especial para sus miles de visitantes.

Dentro de las playas que podemos visitar están:

Bolonia, una playa salvaje de arena blanca la cual está considerada como el paraíso del Wind-Surf, por sus fuertes vientos y sus olas impresionantes, también en algunos sectores se puede practicar el nudismo.

Los Lances, es una de las playas que posee las mejores condiciones para practicar el wind-surf, además de que ofrece los equipamientos necesarios, incluyendo varios clubes de este deporte, el verdadero paraíso de los amantes de wind-surf.

La playa de Zahara de los Atunes, aquí se pueden conseguir todos los servicios, hasta restaurantes, baños, duchas, entre otros. Una excelente elección cuando se viaja con la familia.

Valdevaqueros, es una playa rustica, muy grande y sumamente limpia, con aguas azules donde sopla un viento sumamente interesante para los amantes del surf, la verdad, la Costa de la Luz, es uno de los lugares ideales para poner en practica todos los deportes que con viento y agua existan. Están completamente equipados, hay especialistas y sitios con toda la información necesaria. Pero también se encuentran playas de cada provincia perteneciente a la Costa como por ejemplo: Playa de La Barrosa, ubicada en Chiclana de la Frontera; luego esta La Playa del Palmar; La playa de los Canos de Meca en Bárbate; La Playa de Tarifa; La Playa de Nuevo Portil; Playa de Islantilla y Playa de la Antilla, sin duda un abanico de opciones para escoger que lo pondrán en un verdadero aprieto por no saber por cual decidirse. En toda la Costa de la Luz hay de todo, con todos los servicios y esperando de una manera amigable y hospitalaria cada día a sus nuevos visitantes.

Relájese con los Baños Árabes “Hammam Andalusí”

Blogger the Costa de La Luz — Fri, 18 Sep 2009 10:39:09 +0000

Estos Baños Árabes se encuentran ubicados en una preciosa casa palacio del siglo XVIII, la cual ha sido restaurada, tratando de recuperar las tecinas artesanales tradicionales, donde estucados, artesanados, azulejos, tallas y labrados se conjugan con la magia del agua y la música para ofrecer un ambiente único donde poder relajarse, pasar un rato agradable con el mejor ambiente que se puedan imaginar, para poder lograr un alto grado de liberación de las tensiones de la vida cotidiana. Además de poder disfrutar de una sesión de baño en nuestras piscinas de agua puras también podrá tener la oportunidad de realizarse un placentero masaje con diferentes tratamientos, los cuales están disponibles en el lugar.
El diseño interior es completamente del más autentico estilo árabe junto con la música, haciendo que el entorno sea como es el del cuento las mil y una noches. Dentro su interior hay tres piscinas, una de agua fría y otra de agua caliente y otra media. También hay disponibilidad para el cliente una serie de masajes con diferentes productos naturales, aceites y aromas, haciendo la estadía como la mejor y el resultado final es que usted se sentirá relajado, limpio y como irradiando pureza. Lo que sin duda es el objetivo primordial del lugar, además de que usted pueda tener una increíble experiencia sensorial, donde los sentidos y su cuerpo serán los protagonistas de este magnifico espacio de su tiempo para dedicárselo al cuerpo y a su espíritu.
Existen algunas consideraciones que usted deberá tomar en cuenta cuando decida visitar este lugar:
No se permite la entrada a menores de 12 años, y los menores de 16 deberán ir acompañados por un adulto; Es obligatorio usar el bañador; dentro de la sala es obligatorio respetar el silencio.
Para mayor información y poder realizar renovaciones el teléfono: 956349066, o pueden enviar un correo electrónico al: reservas@hammamandalusi.com.
Un paseo que no obviar cuando de la Costa de la Luz se trata, será una muy agradable experiencia que lo harán sentirse renovado y eso es exactamente lo que hoy día se necesita para poder salir de la rutina de la vida cotidiana.

El latido del bosque

Blogger the Costa de La Luz — Wed, 16 Sep 2009 15:41:12 +0000

Con el otoño, llega la berrea del ciervo al parque natural de Los Alcornocales
El Ayuntamiento de Los Barrios organiza una excursión para verlos en acción

Llega el otoño y con él la berrea del ciervo, uno de los espectáculos más estremecedores del parque natural de los Alcornocales.

Empieza en septiembre y varias entidades organizan incursiones en el bosque para asistir a este ritual de celos y batallas entre los ciervos que luchan por hacerse con su harén y perpetuar la especie con los cervatillos que nacerán en primavera.

Los ciervos –más conocidos en la zona como venados- cuentan en Los Alcornocales con una población de en torno a los 40.000 ejemplares que cuando acaba el verano se baten en una lucha sin cuartel por cubrir a las hembras.

La berrea comienza con los bramidos y continúa durante varios días con la batalla en la que chocan sus astas hasta quedar exhaustos. El sonido envuelve el corazón del parque y sus ecos se escuchan en un entorno de varios kilómetros, especialmente al amanecer y también cuando cae la tarde.

Este fenómeno natural dura cerca de un mes, suele empezar en septiembre -según el clima- y se prolonga hasta bien entrado el mes de octubre o de noviembre.

El Ayuntamiento de Los Barrios es uno de los organizadores habituales de excursiones para oír la berrea del ciervo en una ruta por la finca municipal de Valdeinfierno. Este año ha organizado dos excursiones los días 19 y 26 de septiembre, aunque la del 26 ya está completa.

Las excursiones son nocturnas, duran unas cuatro horas y hay que ir provisto de ropa adecuada para el senderismo –que pase desapercibida- y algo de abrigo, además linterna y prismáticos.

Herbívoros, errantes y noctámbulos, los venados de los Alcornocales son de color grisáceo en invierno y pardo rojizo en primavera, superan los cien kilos de peso y en julio se encuentran en su máximo esplendor.
En la Sierra de Cádiz es la especie de caza mayor con más importancia cinegética y en los Alcornocales encuentra su refugio ideal.

Una vegetación desbordante
Su microclima, muy cercano al de las zonas tropicales, ha favorecido la proliferación de una vegetación exuberante, casi impenetrable con estrechos y profundos valles fluviales denominados canutos.

El parque cuenta con una superficie de 170.025 hectáreas y se extiende por la provincia de Cádiz de norte a sur, limitando al norte con el parque de Grazalema y al sur con el parque natural del Estrecho de Gibraltar.

Habituales de este parque –desde el que se divida la costa africana- son el buitre leonado y el búho real. Corzos, nutrias y meloncillos encuentran también su hábitat en este parque, considerado el bosque mejor conservado de Europa.

Cigüeñas, águilas calzadas, halcones y numerosísimas especies se dan cita en este entorno excepcional para los ornitólogos y en el que se puede practicar el descenso de cañones, el piragüismo, visitar restos arqueológicos o dar un paseo en globo aerostático.

Aunque sólo pasear por los milenarios bosques de alcornoques es ya una aventura.

www.turismovilladelosbarrios.com
Tlf. / fax: 956 62 80 13
E-mail: informacionturistica@ayto-losbarrios.es

Un Paseo por Chiclana en la Costa de la Luz

Blogger the Costa de La Luz — Fri, 11 Sep 2009 10:59:58 +0000

Chiclana es un pueblo andaluz, el cual forma parte de la Costa de la Luz, con una población de aproximadamente unos 60.000 y que tiene en su haber una historia interesante y consta del acceso a algunas de las mejores playas de toda España. Esta ubicada a unos 25 kilómetros al sur de Cadiz y a unos 6 de la costa misma. Realizar un paseo por este pequeño pueblo es sin duda una gran elección, es un pueblo pintoresco, lleno de colorido y con un gran sabor popular muy típico de estas regiones de las costas españolas. Por ejemplo podrá ser testigo de rio Iro el cual atraviesa a la ciudad y posee unas bandas de soportes atractivos y con mosaicos, que le llamaran mucho la atención y le permitirán caminar tranquilamente. El centro de la ciudad esta compuesta por calles estrechas y patio típicos de esta región. Quizás estacionar su carro por ahora puede ser un problema, pero ya se esta construyendo un nuevo mercado con un amplio estacionamiento subterráneo, para darle mayor facilidad y un mejor servicio a sus habitantes o visitantes. Este casco central esta ubicado alrededor de la plaza del ayuntamiento y el mercado cubierto, todo un magnifico lugar por visitar, ya que es completamente autóctono de la zona donde el bullicio es la música de fondo pero es súper animado, encantador y pintoresco , en este mercado usted podrá conseguir una gran variedad de frutas ,hortalizas, el pescado fresco, recién sacado del mar y puestos de carnes, fiambres, quesos. También se conseguirá una amplia gama depuestos de campesinos, que han venido de las zonas rurales, montan sus mesas en frente del mercado para vender sus productos, como espárragos por ejemplo. Hay que destacar que los martes por la mañana se pone un mercado al aire libre el cual se lleva a cabo por el puente azul a través del rio. Hay que resaltar que Chiclana de la Frontera es un centro de fabricación de muebles por excelencia y usted podrá conseguir grandes tiendas de muebles camino a la ciudad como antesala de lo que usted descubrirá dentro del pueblo, y como coincidencia única esta avenida se llama la Avenida de los Descubrimientos. Un pueblo que sabe a España, que huelo a España pero sobre todo si la visita usted podrá sentir lo que en realidad es España.